| 输入图像字段 |
输入图像字段显示输入图像文件的名称。单击选择按钮打开文件选择对话框。此对话框用于选择现有图像文件以便重采样。
当在重采样对话框菜单中选择非几何参考光栅时，无法将 .RGR 数据正确应用于光栅。作为解决方法，用户可以转至配准菜单，连接 .RGR 文件并按重采样图像开关以将 .RGR 转换应用于所连接（非几何参考）图像，但是为了更清楚，应该在 DC 帮助中说明，重采样对话框中的输入图像应已进行几何参考（光栅头或 Worldfile）。
|
| 模型字段 |
模型字段会显示转换模型文件的名称。如果配准对话框中存在激活模型，其会在此字段中显示。如果自上次保存以来已进行更改，则系统会提示您进行保存。
要更改当前选择，单击选择按钮打开文件选择对话框。此对话框用于为重采样处理选择现有 RGR 转换模型文件。
警告: 模型始终通过在标头中找到的以下参数连接到输入图像：原点、尺寸和像素尺寸。如果您更改了其中的任何参数，则模型对于该图像不再有效。
|
| 新建图像 |
用于选择是想要实际重采样图像，还是只是使用变换矩阵来应用更改。
当重采样对话框打开时会自动选中此开关，但当选择Helmert、相似变换或仿射模型时，此开关将自动取消选中但保持启用。当选择投影、薄板样条或多项式模型时，此开关将被选中且禁用，因为变换矩阵不支持这些模型。
注释: 由于变换矩阵为新增到 Bentley Descartes 中，因此如果文件是在 Bentley Descartes 6.0 中打开的，则仅使用变换矩阵执行的配准操作将不会显示。如果您计划在先前版本的 Bentley Descartes 中使用图像，并希望对其进行转换，则您此时可能希望重采样该图像。
注释: 只有支持变换矩阵的文件格式将保持存储在变换矩阵中的镜像操作。对于没有变换矩阵的所有文件格式（例如标准 TIFF 或 BMP 文件），Bentley Descartes 会添加一个 Worldfile。但是，如果在不支持 Worldfile 的应用程序中打开此 TIFF 或 BMP 文件，则变换矩阵中的信息将不会应用于图像。如果计划在其他应用程序中使用不支持变换矩阵的文件格式，您可能会希望选择新建图像并在此时重采样图像。
如果您决定使用不支持变换矩阵的文件格式，则可以使用其自己的变换矩阵重采样图像。为此，只需将型号:字段留空并重采样。您也可以通过使用另存为或批转换，来使用其自己的变换矩阵来重采样文件。
|
| 输出图像字段 |
输出图像字段显示输出图像文件的名称。单击选择按钮打开文件选择对话框。此对话框可用于指定将通过重采样创建的图像文件的名称。
|
| 所有输入图像 |
使用所有输入图像定义输出窗口，使其完全覆盖输入图像。
|
| 所有输入图像/输入 |
使用所有输入图像选项单击输入按钮，以打开输入图像窗口对话框。输入图像的名称显示在标题栏中。此对话框的任何参数均不可编辑。此对话框仅可用于显示输入图像的实际窗口，以及此图像的标头中反映的内容。
|
| 所有输入图像/输出 |
使用所有输入图像选项单击输出按钮，以打开输出窗口对话框。输出图像的名称显示在标题栏中。
如果未选择输出图像，则会显示无标题。此对话框的任何窗口参数（原点或尺寸）均不可编辑。此对话框仅用于显示输出图像的窗口。
系统会自动计算输出窗口以覆盖整个输入图像。仅可使用输出窗口对话框输入输出图像的说明和像素尺寸。此信息用于准备输出图像的标头。
|
| 在输入中指定 |
使用在输入中指定选项通过在坐标的输入系统中设置的另一个窗口定义输出窗口。
|
| 在输入中指定/输入 |
单击输入按钮以指定输入窗口的原点和尺寸。输入图像的名称和其他信息将显示，但无法编辑。当通过输入空间设置输出窗口时，其会相应地调整并完全覆盖输入窗口。
|
| 在输入中指定/输出 |
单击输出按钮打开输出窗口对话框。输出图像的名称显示在标题栏中。如果未选择图像，则会显示无标题。此对话框的任何窗口参数（原点或尺寸）均不可编辑。此对话框仅用于显示目标输出图像的窗口。系统会自动计算值以完全覆盖输入窗口。仅可使用输出窗口对话框输入输出图像的说明和像素尺寸。此信息用于准备输出图像的标头。
|
| 弯曲变形窗口 |
使用弯曲变形窗口选项，通过将输出窗口设置为等同于使用弯曲变形窗口对话框定义的弯曲变形窗口来定义输出窗口。
注释: 输入和输出按钮的行为与上述所有输入图像选项相似。
|
| 在输出空间中指定 |
使用在输出空间中指定选项，通过直接在输出空间中设置来定义输出窗口。
注释: 使用在输出空间中指定选项，输入按钮不可访问。
|
| 在输出空间中指定/输出 |
使用在输出空间中指定选项单击输出按钮，以打开输出窗口对话框。输出图像的名称显示在标题栏中。如果未选择图像，则会显示无标题。此对话框可用于指定输出窗口的真实原点和尺寸。也可输入或编辑所有其他字段，以便准备输出图像的标头。
|
| 类型 |
可通过类型选项菜单选择三种算法：
最近邻算法仅使用一个输入像素。双线性内插使用四个最近邻并计算加权平均值。立方卷积使用一个四乘四像素矩阵并计算一种加权平均值。
最近邻算法更快，但其可导致输出图像上的边或线参差不齐。立方卷积通常可生成最佳结果，但与其他算法相比，此计算需要更多时间来处理。双线性内插在输出质量和处理时间方面提供一种折衷。
注释: 为灰度图像提供所有这三个选项。对于彩色图像，仅最近邻可用。
|
| 像素尺寸 |
提供三个选项：
使用像素尺寸字段输入输出图像的像素尺寸。使用用户定义选项，您可以输入不同的 X 和 Y 值。
注释: 除特殊效果外，建议将输出图像的像素尺寸设置为等于或接近输入图像的像素尺寸。
|
| 背景色 |
背景色为用于在重采样之前初始化输出图像文件的 RGB 颜色编号。因此，重采样的像素未覆盖的输出图像的任何部分均保留此颜色。您可以将背景色索引输入到背景色字段中。也可以使用单击颜色按钮时弹出的颜色拾取器来选择颜色。
|
| 向上翻页/向下翻页 |
在配准中，提交重采样的每个文件都会在作业管理器组框中显示每个重采样参数。每个文件的值均可通过滚动单个页来查看和编辑。使用向上翻页或向下翻页按钮可从当前页移动到上一页或下一页。如果在没有其他页时按下向下翻页，一条提示会询问您是否希望打开新的页。如果您打开新的页，则会使用缺省参数创建该页。
|
| 删除页 |
单击删除页按钮以删除当前页及其所有参数。此页会被删除且后面的所有页都会重新编号。如果删除第一且唯一一页，其会保持打开并使用缺省设置确定参数。
|
| 删除全部 |
单击删除全部按钮以删除除第一页外的所有页。第一页的参数使用缺省设置确定。
|
| 运行页 |
单击运行页按钮，根据当前页的参数开始重采样过程。在作业运行之前，根据预计文件大小检查可用磁盘空间。如果数据压缩为无，且没有足够空间，则重采样作业不会运行且系统会通过警告框通知您。
在批处理程序正在运行时，进度窗口会提供反馈。在作业完成或终止后，报告行会显示与此页对应的处理结果。其会指示处理是否成功，如果不成功，其会声明是什么错误或事件导致其不成功。
|
| 全部运行 |
单击全部运行按钮，根据每页的参数开始所有页的重采样过程，一次一页。在批处理程序正在运行时，进度窗口会提供反馈。对于每一页，报告行会显示与此页对应的批处理作业的结果。其会指示此作业的处理是否成功，如果不成功，其会声明是什么错误或事件导致其不成功。
|
| 页面 |
页面字段指示当前页的编号以及已准备的总页数。
|
| 报告 |
对于每一页，报告行会显示与此页对应的处理结果。其会指示处理是否成功，如果不成功，其会声明是什么错误或事件导致其不成功。
|
| 文件菜单 |
通过重采样的文件菜单可访问管理重采样文件（RSP 文件）的所有必要选项。重采样文件用于保存要重采样的图像的一览表。其可在稍后打开并可批处理。
|
